De Te Fabula

Performance danza / Dance performance

con/with Tania Hinz


Martedì 8 Luglio
alle 19:45

Tuesday July 8th
at 7.45 pm

Durata/Duration: 15min


La nostra storia è l’unione di tutte le vite che ci hanno preceduto, frutto del gioco infinito dell’universo.

Siamo una rappresentazione incredibile della vita, siamo unici e irripetibili e ne siamo consapevoli.

Nello spazio di riflessione che appare sulla scena la condizione di unicità diventa la sponda sulla quale rimbalza l’umanità intera, il corpo che è ciò che prima di tutto ci accomuna, si trasforma in un racconto per tutti e di tutti.

Un racconto dal finale aperto che tenta di mettere in discussione l’unicità per fonderla nel tutto.

De te fabula narratur
È di te che si parla in questa fiaba
(Orazio, Satire, I, 1, 69-70)


Our story is the union of all the lives that have preceded us, the result of the infinite play of the universe.

We are an incredible representation of life, we are unique and unrepeatable, and we are aware of it.

In the space of reflection that appears on the stage, the condition of uniqueness becomes the shore on which the entirety of humanity bounces, the body that is what unites us above all else, transforms into a story for everyone and of everyone.

A story with an open ending that attempts to question uniqueness by merging it into the whole.

De te fabula narratur
It’s you who is being talked about in this fairy tale
(Orazio, Satires, I, 1, 69-70)



Il Festival è aperto ai soci della Radice dei Viandanti ETS.
Info e prenotazioni:
uprisingup.as@gmail.com